diff --git a/src/lang/it.rs b/src/lang/it.rs index 5f995a0ca..d4185681e 100644 --- a/src/lang/it.rs +++ b/src/lang/it.rs @@ -722,10 +722,10 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Edit note", "Modifica nota"), ("Alias", "Alias"), ("ScrollEdge", "Bordo scorrimento"), - ("Allow insecure TLS fallback", ""), - ("allow-insecure-tls-fallback-tip", ""), - ("Disable UDP", ""), - ("disable-udp-tip", ""), - ("server-oss-not-support-tip", ""), + ("Allow insecure TLS fallback", "Consenti fallback TLS non sicuro"), + ("allow-insecure-tls-fallback-tip", "Per impostazione predefinita, RustDesk verifica il certificato del server per i protocolli usando TLS.\nCon questa opzione abilitata, RustDesk salterà il passaggio di verifica e procederà in caso di errore di verifica."), + ("Disable UDP", "Disabilita UDP"), + ("disable-udp-tip", "Controlla se usare solo TCP.\nQuando questa opzione è abilitata, RustDesk non userà più UDP 21116, verrà invece usato TCP 21116."), + ("server-oss-not-support-tip", "NOTA: il sistema operativo del server RustDesk non include questa funzionalità."), ].iter().cloned().collect(); }